One of my favourite bands, Pavement, took a lot of influence from R.E.M. They did quite a few covers and they actually have a song about them too.
Get their album "Crooked Rain, Crooked Rain"
Here's a taster http://www.youtube.com/watch?v=9O1Dp_k_GO4