Technically, illegitimately or download the "trial" should be the full game I would think . SE doesnt offer an online loader Im aware of . Yes Its stupid but this is SE were talking about.
I think if you ask on the FF11 boards someone has a torrent with all the updates and they may be able to help you find what you need better than the general Hardware forum