I am trying to remember if the bonus was an FTP bonus or a straight % bonus to the WS damage. If it is an FTP bonus, it will only apply to the 1st hit (and still be similar to what you are suggesting) then the WS(str mod) part will be bigger, (1st hit only though) and SATA will remain the same.
However, if it is just a % bonus to the WS number, I am not sure if it would include or exclude the SATA portion. If it is just a multiplier at the end (like piercing bonus) then it MIGHT apply to the whole thing as the WS damage is all batched together in the program before it gets spit out.
I am not really sure. I remember reading something when it first came out and I think it was figured to be an FTP bonus, but dont quote me on that.
Aanalaty, Mithra of San d'Oria
99Thf/99Drg/99Rng/95Pld/Secret Job 92
Maat-1/1 Thf Meleed (pansies steal)
Some of mah gearz: http://www.ffxiah.com/player/Lakshmi/Aanalaty#item-sets
Join 'People Against The Heart Snatcher' and help put Thfs on the right P.A.T.H.S.