You could click on Items/Advanced Search in the menu on the left side of the screen. Check out rare or better items for your level, look up average prices, and determine how much gold to hand over to your twink.
You could give over all your money to the twink and send him into the AH to purchase whatever is best at the moment. The twink can mail back the remaining gold,