UK/EU/JP, PS2/PC/Xbox360.
You can play on either one with your account.
But you are tied to your orginal when you are buying new contect ID's, deleting, and changing anything about your account.
Though i think you can change CC info though.
And you can buy a EU CoP for NA version.
You'll have to buy NA CoP, then register it with NA Version.