This is a group update. If you all have the quest you all get the update when one of you performs an objective.