To find this Place in-game, use /where Dionysia TavernA magical birdie will appear somewhere near you and will guide you to your destination.