For many days now, Square Enix has released news on the next major content update for Final Fantasy XI, ranging from job adjustments to planned Dynamis and Voidwatch changes. However, one of the most important questions related to the update that had yet to be addressed was when this update would arrive. Though an exact date hasn't been released yet, Square Enix has announced that we can expect to see the update in late September.

Discuss this on the Zam Forums

From Playonline.com:

The FINAL FANTASY XI development team is hard at work putting the finishing touches on the next version update, currently on track for a late September release.

This update will see players climb to heretofore-unseen heights of power as the level cap is raised to 95, with a slew of new job abilities, spells, and more joining the mix as well.

And that's only the start of it! New Voidwatch areas, Burning Circle battlefields, the second stage of the Dynamis overhaul, and other additions and refinements to existing content will challenge players to make the most of their newfound abilities.

For further details, stay tuned to the Updates section of the official forums!