Bring back the correct runes. There are six boxes on the table. You need the three listed to the right. The boxes randomize each time they respawn so just keep taking an opening them until you get all three you need. The game will auto-delete duplicates so this just takes time, not skill or planning.