To acquire pieces of the Omodaka armor set, trade Mrhok Sahjuuli in Aht Urhgan Whitegate the associated lv. 45 Genta piece, and 15 Imperial Mythril Pieces.