Several regular Psycheflayers spawn on the third and fourth floors, but only one of them is the NM which can drop the level 35 gear. The NM is the Psycheflayer on the south part of Floor 4 who is located in a room with five other Psycheflayers. The way to tell them apart is that the NM is significantly larger than the normal counterparts.