Lightbox2 and Dreamweaver headachFollow

Well, I've been trying to build a website the last few days with Dreamweaver CS5. Things have gone pretty good until I started messing with Lightbox2. Not gonna go into details about it, can read about it here.

http://www.huddletogether.com/projects/lightbox2/

What my problem is, is that the Close button just show up as a gray bar. Prev and Next buttons do show up, but once you move the mouse away, half the image goes black.

Example:
http://yfrog.com/jtexample1p

Here is the small snipit of code that is in my header, and on my images for it.

Header

<script type="text/javascript" src="../js/prototype.js"></script> 
<script type="text/javascript" src="../js/scriptaculous.js?load=effects,builder"></script> 
<script type="text/javascript" src="../js/lightbox.js"></script> 
<link rel="stylesheet" href="../css/lightbox.css" type="text/css" media="screen" /> 
</head>

Image code

<p><a href="../images/SNV30083.JPG" rel="lightbox[a]"><img src="../images/thumb.jpg" width="85" height="73" /></a></p> 
    <p><a href="../images/thumb-1.jpg" rel="lightbox[a]"><img src="../images/thumb.jpg" width="85" height="73" /></a></p>

All files and folders are exactly where they need to be. Had some issues with it actually popping up the box, until I put the "../" in the header part, before the js and css. I don't know much with code at all, took c++ in college and hated it, and I am starting to hate html and java. Any ideas or help will be much appreciated.