At least now I know I can crank out piles of enchanted crap.
Unfortunately, this is exactly what you'll end up doing if you want to level up Enchanting. It's also the best method to level up Smithing.
In fact, if you grab every Iron Ore/Ingot and animal hide you find, spam Iron Daggers and Hide Bracers, enchant them with low-level enchantments (I think Absorb Health and +Sneak get the best prices, respectively), you can sell them to weapon/armor vendors at a decent profit.
This will also result in gaining several levels though, which will make all of the monsters harder, so practice with caution.