1. If you chat while you have an inventory or retainer window open, the scroll bar always returns to the top of the list.
2. If you're typing in chat when a window action happens (such as a trade is accepted by the other player) it immediately deletes whatever you were typing in chat and removes the cursor from the text field.
It'd be great if we could get these fixed. :)