I still don't understand the mechanics

You cant use ALL skills from ALL classes. Only certain skills/abilities will be available. Just to give you an example: As a GLD you can't pick Cure II, since it reserved to CNJ only. I guess its going to be the same thing with THM spells, that only the tier 1 spells will be available for other classes.